Hotel Masl – Vacanza a 1.300 metri nel cuore della natura

A 1.300 metri di altitudine, immerso in un soleggiato altopiano a Valles, sorge l’Hotel Masl: un luogo speciale dove relax, attività e piacere si incontrano in perfetto equilibrio. In inverno l’hotel si trova direttamente sulle piste da sci, mentre in estate rappresenta il punto di partenza ideale per escursioni e autentiche esperienze nella straordinaria natura alpina dell’Alto Adige.

L’Hotel Masl unisce tradizione vissuta ed eleganza contemporanea, distinguendosi per servizio personalizzato, altissimi standard di qualità e una sincera ospitalità. Pensato come hotel per più generazioni, offre spazi dedicati alla condivisione e angoli di quiete per momenti di puro relax.

Camere e suite di alto livello
Le camere e le suite, curate in ogni dettaglio, conquistano con un design raffinato, materiali naturali e un’atmosfera accogliente. Le esclusive suite luxury con sauna privata e vasca idromassaggio regalano un’esperienza wellness intima e riservata, mentre le ampie suite familiari con zone notte separate sono ideali per una vacanza rilassante con tutta la famiglia.

Due mondi wellness per un benessere su misura
Gli ospiti possono scegliere tra due grandi aree wellness. Chi cerca tranquillità trova nel raffinato Adults-only Spa un’oasi di pace con piscina interna ed esterna, idromassaggi, un’ampia area saune con gettate di vapore giornaliere e confortevoli zone relax. Nel Beauty & Vital Center è possibile prenotare trattamenti benessere e rituali rilassanti.

Per le famiglie è disponibile un ampio Family Spa che combina divertimento e relax: piscina interna ed esterna riscaldata con idromassaggio integrato, diverse saune per famiglie, una piscina per bambini e uno scivolo a onde larghe lungo 15 metri assicurano momenti di benessere e svago per grandi e piccoli.

Famiglia e tempo libero
Un’offerta dedicata alle famiglie garantisce varietà e divertimento: due sale giochi curate per bambini e ragazzi, un grande parco giochi naturale e uno zoo con animali da accarezzare direttamente presso l’hotel rendono il soggiorno un’esperienza indimenticabile per tutta la famiglia.

L’Hotel Masl è un luogo dove le generazioni si incontrano e si sentono a casa, circondati dalla natura, con ampi spazi, comfort di alto livello e una calorosa accoglienza.

Hotel Masl – Urlaub auf 1.300 Metern im Herzen der Natur

Auf 1.300 Metern Meereshöhe, eingebettet in ein sonniges Hochtal in Vals, liegt das Hotel Masl – ein besonderer Ort für Erholung, Aktivität und Genuss. Im Winter befindet sich das Hotel direkt an der Skipiste, im Sommer ist es der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Naturerlebnisse in der beeindruckenden Südtiroler Bergwelt.

Das Hotel Masl vereint gelebte Tradition mit moderner Eleganz und steht für persönlichen Service, höchste Qualität und echte Gastfreundschaft. Als Hotel für Generationen bietet es Raum für gemeinsame Zeit ebenso wie für ruhige Rückzugsorte.

Hochwertige Zimmer & Suiten

Die hochwertigen Zimmer und Suiten überzeugen durch stilvolles Design, natürliche Materialien und viel Liebe zum Detail. Exklusive Luxussuiten mit eigener Sauna und Whirlpool bieten privaten Wellnesskomfort, während großzügige Familiensuiten mit getrennten Schlafbereichen idealen Raum für entspannte Urlaubstage mit der ganzen Familie schaffen.

Zwei Wellnesswelten für individuelle Erholung

Gäste genießen gleich zwei großzügige Wellnessbereiche. Ruhesuchenden steht ein exklusiver Adults-only-Spa zur Verfügung – mit großem Innen- und Außenpool, Whirlpools, einer weitläufigen Saunalandschaft mit täglichen Aufgüssen sowie stilvollen Ruhezonen. Im Beauty- und Vitalcenter können wohltuende Anwendungen und Entspannungsbehandlungen gebucht werden.

Für Familien steht ein großzügiger Family Spa zur Verfügung, der Badespaß und Entspannung harmonisch vereint. Ein beheizter Innen- und Außenpool mit integriertem Whirlpool, mehrere Familiensaunen, ein Babybecken sowie eine 15 Meter lange Breitwellenrutschesorgen für abwechslungsreiche Wohlfühlmomente bei Groß und Klein.

Familien & Freizeit

Ein umfangreiches Familienangebot sorgt für Abwechslung bei Groß und Klein: Zwei liebevoll gestaltete Spielzimmer für Kinder und Jugendliche, ein großzügiger Naturspielplatz sowie ein Streichelzoo direkt am Hotel machen den Aufenthalt für Familien besonders erlebnisreich.

Das Hotel Masl ist ein Ort, an dem sich Generationen wohlfühlen – inmitten der Natur, mit viel Freiraum, Komfort und Herzlichkeit.

Hotel Masl – A Vacation at 1,300 Meters in the Heart of Nature

At 1,300 meters above sea level, nestled in a sunny high valley in Vals, Hotel Masl is a special place for relaxation, activity, and enjoyment.
In winter, the hotel is located directly on the ski slopes, while in summer it is the ideal starting point for hikes and nature experiences in the impressive South Tyrolean mountains.

Hotel Masl combines living tradition with modern elegance and stands for personal service, the highest quality, and genuine hospitality. As a hotel for generations, it offers space for shared moments as well as quiet retreats.

High-quality rooms & suites
The high-quality rooms and suites impress with their stylish design, natural materials, and great attention to detail. Exquisite luxury suites with private sauna and whirlpool offer exclusive wellness comfort, while spacious family suites with separate sleeping areas provide the ideal setting for a relaxing holiday with the whole family.

Two wellness worlds for individual relaxation
Guests can enjoy two spacious wellness areas. Those seeking peace and quiet can retreat to the exclusive adults-only spa, featuring a large indoor and outdoor pool, whirlpools, an extensive sauna area with daily infusions, and stylish relaxation areas. Soothing treatments and relaxation therapies can be booked at the Beauty & Vitality Center.

For families, a spacious family spa is available, harmoniously combining fun and relaxation. A heated indoor and outdoor pool with integrated whirlpool, several family saunas, a baby pool, and a 15-meter-long wide wave slide ensure varied moments of well-being for guests of all ages.

Families & leisure
An extensive range of family activities ensures variety for young and old alike: two lovingly designed playrooms for children and teenagers, a spacious natural playground, and a petting zoo directly at the hotel make every stay a memorable experience for families.

Hotel Masl is a place where generations feel at home – surrounded by nature, with plenty of space, comfort, and warm hospitality.